Renate Klein

Renate Klein ist feministische Naturwissenschaftlerin, Soziologin, Verlegerin und Mitgründerin der FINRRAGE (Feminist International Network of Resistance to Reproductive and Genetic Engineering)

Renate Klein, 2023

Biografie

Renate Klein wurde am 5. April 1945 in Zürich geboren. Sie studierte an der Universität Zürich und schloss das Studium mit dem Lizentiat ab, erlangte das Lehrdiplom für Naturwissenschaften und das Nachdiplom in interdisziplinären Studien über Entwicklungsländer von der ETH Zürich.
Sie war wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Neurobiologie der Universität Zürich und lehrte Biologie und Chemie an verschiedenen Hochschulen in der Schweiz sowie an einer Landwirtschaftsschule in Paraguay. Sie definiert sich als lesbische Radikalfeministin.

Via Berkeley/USA und London nach Melbourne, Australien

1977 verliess sie die Schweiz Richtung Australien. Von 1978-1980 lebte sie in den USA, studierte und lehrte und erhielt einen BA (Honours) in Women's Studies von der University of California in Berkeley.
Von 1981-86 lebte sie in London und erwarb an der University of London einen Doktortitel in Bildungssoziologie.

1986 ging sie als Georgina Sweet Fellow der Australian Federation of University Women nach Australien und führte die erste Studie über die Erfahrungen von Frauen mit der In-vitro-Fertilisation durch. Der Schwerpunkt lag auf den bei diesem Verfahren verwendeten Fruchtbarkeitsmedikamenten. Sie setzte die kritische feministische Forschung als Postdoktorandin an der Deakin University fort, u.a. aus der Perspektive der feministischen Ethik, und beschäftigte sich mit neuen und alten Reproduktionstechnologien sowie mit der internationalen Populationskontrolle mit Schwerpunkt auf Fruchtbarkeitsmedikamenten, hormonellen und immunologischen Verhütungsmitteln Bis 1991 war sie Distinguished Visiting Professor in Women's Studies at San Diego State University. Dort hielt sie Vorlesungen über Reproduktionstechnologien und Gentechnik.

Von 1991 bis zu ihrer Eremitierung 2006 forschte und lehrte sie als ausserordentliche Professorin für Frauenstudien an der Deakin University, Melbourne, Australien. Hier entwickelte sie auch einen MA-Kurs in Reproduktionsmedizin und feministischer Ethik.

Aktivitäten

Sie war Mitglied der internationalen Arbeitsgruppe zum Anti-Fertilitäts-"Impfstoff" von hormonelle und immunologische Verhütungsmittel als Postdoktorandin an der Deakin University. Von 1995 bis 2000 war sie Mitglied der internationalen Arbeitsgruppe zum "Impfstoff" gegen die Fruchtbarkeit. In den 1990er Jahren war sie korrespondierendes Mitglied der NHMRC Inquiry into Reproductive Technology.

Dr. Klein forschte auch zur Medikalisierung von Frauen, zur Creutzfeld-Jakob-Krankheit (mit Lynette Dumble), zur Hormonersatztherapie, zu hormonellen Verhütungsmitteln und zum Klonen. Sie ist Autorin von 21 Buchkapiteln zum Thema Reproduktionsmedizin und Gentechnik und hat 38 Zeitschriftenartikel zu diesem Thema in Kanada, den USA, Australien, Deutschland, der Schweiz und Bangladesch veröffentlicht. Dazu kommen zahlreiche Veröffentlichungen zu diesem Thema in populären Zeitschriften wie Cosmopolitan, Emma, Annabelle, Brigitte und vielen feministischen Publikationen.

Renate Klein war eine häufig eingeladene Gastrednerin auf nationalen und internationalen Konferenzen (mit über 100 gehaltenen Vorträgen) und hielt im September 2005 einen eingeladenen Vortrag über RU 486 und den Anti-Fertilitäts-"Impfstoff" auf dem 10th International Women's Health Meeting in Delhi, Indien. Sie war auch eine der internationalen Beraterinnen, die von den indischen Organisatoren zu dem Treffen eingeladen wurden.

Zu ihren weiteren Forschungs- und Publikationsgebieten gehörten feministische Forschungsmethodik, feministische Theorie, internationales Publizieren, Cyberfeminismus, Prostitution und Menschenhandel sowie die Sexualisierung und Medikalisierung von Mädchen.

Verlegerin und feministische Aktivistin

1987 lernte sie ihre Lebenspartnerin Susan Hawthorne kennen. Gemeinsam gründeten sie 1991 den unabhängigen feministischen Verlag Spinifex Press in Melbourne. Bis heute sind über 250 Bücher publiziert worden. Renate Klein und Susan Hawthorne sind immer noch im Verlag aktiv.

Renate Klein ist Gründungsmitglied von FINRRAGE (Feminist International Network of Resistance to Reproductive and Genetic Engineering) und CATWA (The Coalition against Trafficking in Women, Australien). Sie hat über viele Jahre FINRRAGE-Eingaben zu Senatsuntersuchungen in Australien zu Fragen der Reproduktionstechnologie und Ethik wie Klonen, embryonaler Stammzellenforschung und der Abtreibungspille RU 486 beigetragen und vor Senatsausschüssen ausgesagt. Sie ist Mitglied des international network Hands Off My Ovaries, sowie auch von Stop Surrogacy Now, ICAMS (International Coalition for the Abolition of Surrogate Motherhood in Frankreich) und ABSA (Abolish Surrogacy Australia).

Publikationen

• 1994. Australien der Frauen. Reise und Kultur (with Susan Hawthorne), Frauenoffensive, München, Germany.
• 1992. RU 486: Misconceptions, Myths and Morals (with Janice G. Raymond and Lynette J. Dumble) Narigrantha Prabartana, Dhaka, Bangladesh.
• 1992. Die Abtreibungspille RU486: Fortschritt oder Gefahr? (with Janice G. Raymond and Lynette J. Dumble), Konkret Literatur, Verlag, Hamburg.
• 1992. The Ultimate Colonisation: Reproductive and Genetic Engineering. Attic Press, Dublin, Ireland. 1991
• 1991. Japanesische Übersetzung von Infertility, Japan UNI Agency, Inc., Tokyo.
• 1989. Das Geschäft mit der Hoffung. Frauen berichten über ihre Erfahrungen mit Reproduktionsmedizin. Orlanda Frauenverlag, Berlin.
• 1989. Radical Voices: A Decade of Resistance from Women's Studies International Forum, ed. with Deborah L. Steinberg, The Athene Series, Pergamon Press, Oxford & New York.
• 1989.Infertility: Women Speak Out About their Experiences with Reproductive Medicine. Pandora Press, London; Allen & Unwin, Sydney; Unwin Hyman, Winchester, USA.
• 1989.The Exploitation of a Desire: Women's Experiences with in Vitro Fertilisation, Women's Studies Summer Institute, Deakin University.
• 1986. Japanese Übersetzung vonTest-Tube Women.
• 1985. Retortenmütter. Frauen in den Labors der Menschenzüchter, mit neuer Einleitung. Rowohlt Hamburg, West Germany.
• 1984. Test-Tube Women: What Future for Motherhood? ed. with Rita Arditti & Shelley Minden, Pandora Press, London and Boston. (Re-published with new introduction 1989).
• 1983. Theories of Women's Studies, ed. with Gloria Bowles, Routledge & Kegan Paul, London and Boston.
• 1982. Feministische Wissenschaft und Frauenstudium, ed. with Sigrid Metz-Göckel and Maresi Nerad, Reihe Blickpunkt, Hochschuldidaktik, AHD, Hamburg, West Germany.

Bücher auf Englisch - auf Spinifexpress

• Angels of Power and other reproductive creations, Susan Hawthorne, Renate Klein (eds.), Spinifex Press, 1991
• Australia For Women: Travel and Culture, Renate Klein, Susan Hawthorne (eds.), Spinifex Press, 1994
• Radically Speaking: Feminism Reclaimed, Diane Bell, Renate Klein (eds.), Spinifex Press, 1996
• A Girl's Best Friend: the meaning of dogs in women's lives, Jan Fook and Renate Klein (eds.), Spinifex Press, 2001
• Cat Tales: the meaning of cats in women's lives, Jan Fook, Susan Hawthorne (eds.), Spinifex Press, 2003
• Cyberfeminism: Connectivity, Critique and Creativity, Susan Hawthorne, Renate Klein (eds.), Spinifex Press, 1999, 2003
• Horse Dreams: the meaning of horses in women's lives, Jan Fook, Susan Hawthorne, Renate Klein (eds.), Spinifex Press, 2004
• RU 486: Misconceptions, Myths and Morals, Renate Klein, Janice G Raymond, Lynette J Dumble, Spinifex Press, 1991, 2013
• Surrogacy: A Human Rights Violation, Renate Klein, Spinifex Press, 2017
• Not Dead Yet: Feminism, Passion and Women’s Liberation, Renate Klein, Susan Hawthorne (eds.), 2021

Vorträge und Diskussionen

• Interview zu Mietmutterschaft
• Feminist Question Time LIVE on Surogacy
• gesprochen: Feminism Reclaimed mit Renate Klein und Diane Bell
• Lesbischer Leibsinn: Die Antwort an das Patriarchat.
• Renate Klein | From Women's Studies to Gender Studies

Journalistische Artikel

2019. The Misogyny of Surrogacy: Disappearing Women as Mothers. Online verfügbar auf gale.com, zuletzt aufgerufen am 6.8.2023 1995. "A Feminist Perspective on Population Control". In Proceedings, Third National Immigration & Population Outlook Conference, Adelaide, February 1995.

1994. "Engaging Research: The Necessity for Feminist Research Methodology". Keynote in Proceedings of Third Annual Conference Nursing Research: Scholarship for Practice, School of Nursing, Deakin University.

1994. "Disempowering Mid-Life Women. The Science and Politics of Hormone Replacement Therapy" (with Lynette Dumble). Women's Studies International Forum 17 (4), pp. 327-343.

1994. "Hormone Replacement Therapy: Hazards, Risks and Tricks" (with Lynette Dumble). In: Conference Proceedings Menopause: The Alternative Way: Facts and Fallacies of the Menopause Industry, Australian Women's Research Centre, Geelong.

1993. "The Legacy of the Australian Human Pituitary Hormone Programme: Women Facing an Epidemic of CJD Disease?" (with Lynette Dumble). Search, November.

1993. "Transmission of Creutzfeldt-Jakob disease by blood transfusion" (with Lynette Dumble). The Lancet 341, p. 768.

1993. "Walls of Silence" Medical Observer, January/February 1993,p. 7 (with Lynette Dumble).

1992. “Ethical Lessons from Creutzfeldt-Jakob Disease Legacy in Woment Treated with Human Pituitary Gland Hormone for Infertility” (with Lynette Dumble). In: Proceedings of National Bioethics Conference, Sydney.

1992. “Creutzfeldt-Jakob legacy for Australian women treated with human pituitary gonadotropics."(with Lynette Dumble). The Lancet, Vol 340: Oct.30 pp.847-848.

1992. “RU 486/Prostaglandin Threats to Safe Pregnancy Termination” (with Lynette Dumble). In: Issues in Reproductive and Genetic Engineering: Journal of International Feminist Analysis 5 (2): 99-111.

1992. "Menopause Malpractice: What's New About Hormone Replacement Therapy". In: A Critical Look at Hormone Replacement Therapy. Research Forum Series II. Healthsharing Women Papers and Proceedings; pp. 21-26.

1992. “Reproduktionsmedizin und Feministischer Widerstand”. In: Deutsche Krankenpflege-Zeitschrift, Kohlhammer Verlag, Stuttgart Germany.

1992. “The Case Against RU 486” (with Lynette Dumble) In On the Level, Family Planning Association of NSW/Healthrites Publication Vol(3).

1992. “The unethics of hormone replacement therapy” In: Bioethics News, Centre for Bioethics, Monash University 11 (3): 24-37.

1992. “Genforschung. Werden Frauen missbraucht?” In: Cosmopolitan (Germany) March 1992: 101-106.

1992. "Ethical Implications of Chemical Abortion: RU 486 and Prostaglandins"(with Lynette Dumble) In Search Magazine Vol 23, No 1 January/February: 10-11.

1991. "RU 486: In Whose Interest?" In: Sydney Women's Liberation Newsletter (December 1991).

1991. "Misconceptions about the French Abortion Pill RU 486". In Australian Medicine (December 1991).

1991. "Women as Body Parts in the Era of Reproductive and Genetic Engineering". In Health Care for Women International 12 (4): 393-405.

1991. "Under the Knife. Surgery in Infertility and IVF. In Conference Proceedings Women and Surgery 1990. Healthsharing Women Inc, Melbourne: 32-35.

1991. "Passion and Politics in Women's Studies in the Nineties". In Women's Studies International Forum 14 (3): 125-134.

1991. "Biologin kämpft für Ethik". In Annabelle, (Switzerland); No. 10, May 1991; pp. 82-85.

1990. "IVF Research: A Question of Feminist Ethics". In Issues in Reproductive and Genetic Engineering: Journal of International Feminist Analysis 3 (3): 243-251.

1990 . "Women with a Fertility Problem". In Connexions, Special Issue on Reproductive Technology, Oakland, California, April l990, 22-23.

1990. "Intellekt und Leidenschaft: 20 Jahre Frauenstudien weltweit". In Emma, Cologne, W-Germany, February l990, 42-46.

1989. "Reproductive Technologies: Choice or Control? Development. Journal of the Society for International Development, Rome, Italy, 1989 2/3.127-130.

1989. "Women with a Fertility Problem: An Increasing Group of Clients for Feminist Therapists", Feminist Therapy Newsletter,5 (5), August l989, Melbourne.

1989. "Hormonal Cocktails: Women as Test-Sites for Fertility Drugs", Special Issue Women's Studies International Forum 12 (3): 333-348 (with Robyn Rowland)

1989. "The Journey Forward: Sisterhood is Still Powerful". In Girls Own Annual. Women's Studies Summer Institute Magazine: 27-33.

1988. "Women as Test-Sites for Fertility Drugs: Clomphene Citrate and Hormonal Cocktails", Reproductive and Genetic Engineering: Journal of International Feminist Analysis l (3): 251-273 (with Robyn Rowland).

1988. "Bio-Technology and the Future of Humanity: An Investigation of the New Reproductive Technologies and their Impact on Women". ISIS. Women's World, No.17 (March) and 18 (June).

1987. "Wenn 'Hilfe' zum Experimentierfeld wird und krank macht: Die Wirkung der neuen Reproduktionstechnologie auf Frauen", In Frankfurter Frauenblatt, December, 42-50.

1987. "The Dynamics of the Women's Studies Classroom: A Review Essay of the Teaching Practice of Women's Studies in Higher Education", Women's Studies International Forum, 10(2), 187-206.

1985. "Retortenbaby - Bald selbstverständlich? Wer bezahlt den Preis?", Fraueziitig, Zürich, Nr. 14 July/August.

1985. "Diversity not Divisiveness", Editorial Women's Studies International Forum, 8(1), 1-3.

1985. "Von der kläglichen Rolle der Frauen in den Labors der Reproduktionstechnologen", Pro Familia Magazin. Sexualpädagogik und Familienplanung No. 3 May/June.

1985. "Gebt eure Körper nicht für so was her!", Brigitte, Nr. 6, March: 135-37.

1985. "Test-Tube Women: How the New Reproductive Technologies Reduce Women to Living Laboratories", Journal of the Society for International Development, Rome. Nr. 4: 92-98.

1984. "Von der einen das Ei, von der anderen den Uterus. Frauenunterdrückung im Technopatriarchat", Feministische Studien, Bd. 3, Heft 2: 108-16.

1984. "Das problematische Mutterglück aus der Retorte", Basler Magazin, Nr. 46, November: 27.

1984. "Das Gengeschäft", Emma, Nr. 9 Sept., 36-39.

1983. "The 'Men Problem' in Women's Studies: The Expert, the Ignoramus and the Poor Dear", Women's Studies International Forum, 6(4), 413-421.

1983. "A Brief Overview of the Development of Women's Studies in the U.K.", Women's Studies International Forum, 6(3), 255-60.

1982. "What's in a Name?", Women's Studies International Forum, 5(1), 1-2, editorial with Elizabeth Sarah & Dale Spender.

1982. "Women College Students and Feminism", Radical Teacher, 21, 12-13.

1981. "A Case for the Institutionalisation of Women's Studies", Women's Research and Research Centre London; Newsletter, April, 3-5.

1981. "How Do Young American Women View Women's Studies", Women's Studies Quarterly, 9(2), (Summer).

1978. "Die magnetische Nestausrichtung der australischen Kompasstermite Amitermes meridionalis", Mitt. Schweiz. Ent. Ges. 51, 337-342. Co-author P. Duelli.

1976. "Freilandversuche zum Heimfindevermögen südamerikanischer Ameisen", Studia Entomologica, Sao Paolo, Brasilia, 19, 409-419, Co-author P. Duelli.

1972. "Periphere Adaptation und zentralnervöse Umstimmung im optischen System von Cataglyphis bicolor", Z.vergl. Physiol. 79, 179-228. Co-authors R. Wehner, P. Herrling, R. Brunnert.

Weblinks

• Renate Klein auf Spinifexpress.com.au

Der Wikipedia-Artikel zu Renate KleinW ist bestimmt ausführlicher. Hier im L-Wiki gibt es das Wichtigste aus (schweizerischer) lesbengeschichtlicher Sicht.

Literatur

Hermanns, Doris. Verlegerinnen unabhängiger Verlage: Renate Klein und Susan Hawthorne. Artikel auf blog.buecherfrauen.de, 27. Juli 2021. Online verfügbar auf buecherfrauen.de, zuletzt aufgerufen am 6.8.2023